مكتوب هفتاد و سوم (۷۳) - ۲

همه داخل دنیا است علومی كه باخرت كار نیایند هم از دنیا اند اگر تحصیل نجوم و منطق و هندسه در حساب و امثال آنها از علوم لاطائل بكار می آمد فلاسفه از اهل نجات می بودند قال عَلَیهِ الصَّلوة ُوَالسَّلامُ عَلَامَةُ اِعْراضِه تَعَالی عَنِ الْعَبدِ اشْتِغَالُهْ بِمَالَایَعْنِیهِ # هر چه جز عشق خدای احسن است++ گر شكر خوردن بود جان كندن است++ وانكه گفته اند كه علم نجوم از برای معرفت اوقات صلوٰة در کار است نه باین معنی است که معرفتِ اوقات بیمعرفتِ نجوم حاصل نیست بلكه باین معنی است كه علم نجوم یكی از طرق معرفت اوقات است بسیاری از مردم هستند كه از علم نجوم خبر ندارند و اوقات صلوٰة را به از عالمان نجوم می شناسند قریب باین سخن است وجهیكه در تحصیل علم منطق و حساب و مانند اینها كه فی الجمله در بعضی علوم شرعیه در كار اند گفته اند بالجمله بعد از تَمحُّلات [حیلها] بسیار وجه جواز از برای اشتغال باین علوم پیدا می شود اما اگر مقصود از خواندن اینها غیر از معرفت احكام شرعیه و تقویت اَوِلَّه كلامیّه امری دیگر نباشد وَاِلَّا لَا یَجُوْزُ اَصْلاً انصاف باید كرد ارتكاب امر مباح كه مستلزم فوت امور واجبه باشد از حد اباحت می براید یا نه شک نیست كه اشتغال باین علوم مُفوّتِ اشتغال بعلوم شرعیه ضروریه است ای فرزند حق سبحانه وتعالی از كمال عنایت بیغایت خویش ترا در ابتدای جوانی توفیق توبه كرامت فرموده بود و بدست یكی از درویشان سلسله علیه نقشبندیه قَدَّسَ اللهُ تَعَالی اَسْرَارَهُمْ انابت داده نمیدانم از دست نفس و شیطان ترا ثبات بران توبه میسَّر شده باشد یا نه استقامت مشكل مینماید موسم عنفوان جوانی است و اسباب دنیوی همه میسر و بیشتر از قُرَنا (جمع قرین) بیمناسب و ناملایم # همه اندرز من بتو این است++كه تو طفل و خانه رنگین است++